Biljetter till sumoturneringar: så får du en plats

Tre olika saker som folk kallar sumobiljetter

En turneringsplats, ett besök på en stallets morgonträning och en sumoshow är olika produkter, och bokningssidan bör ange vilken av dem du köper. En turnering, kallad honbasho, är den professionella sporten: rankade matcher på bestämda dagar i en arena. Ett besök på en morgonträning tar dig in i ett träningsstall för att se brottarna träna. En show är en iscensatt kväll, ofta med en måltid, och framförs ofta av pensionerade brottare. Endast den första ger dig en plats vid en turnering, och den här guiden börjar där.

Vilken plats: ringside, box eller stol

Förbundet säljer tre typer av platser. Ringsideplatser, kallade tamari, ligger vid ringens kant och säljs per person, men de officiella engelska biljett-sidorna markerar dem som tillgängliga endast på den japanskspråkiga sajten. Boxplatser, kallade masu-seki, är golvboxar där du tar av dig skorna och sitter på kuddar. Grundregeln är fyra personer per box, även om vissa turneringar lägger till boxar för färre gäster. Stolsplatser är stadionliknande platser högre upp. GO TOKYO kallar boxarna något trånga enligt västerländska mått och föreslår en bordsplats med stolar för en hel dag, och vissa turneringar lägger till en parplats med bord.

• Ringside: per person, endast japanskspråkig webbplats
• Låda: skor av, kuddar, fyra per låda som regel
• Stol: per person, på de övre raderna
• Barn från 4 år behöver en egen biljett

Köp på den officiella webbplatsen

Ticket Oosumo är förbundets officiella biljettsajt och den finns i en engelsk version. Du väljer datum och platskategori och betalar med kreditkort, med en serviceavgift per biljett utöver platspriset. På den engelska sidan står det att biljetter endast kan skrivas ut på en Seven-Eleven i Japan, med uppgifterna i din bekräftelse, och ditt platsnummer visas när biljetten utfärdas. Köp kan inte ändras eller avbokas, och en förlorad biljett innebär ingen entré. Om en turnering är slutsåld står det på den officiella sidan att inga biljetter säljs på plats samma dag.

När biljetterna släpps

Varje turnerings försäljningsdatum publiceras i förbundets schema, bredvid första och sista dagen, och tiden före öppningsdagen varierar: vissa turneringar öppnar omkring en månad i förväg, andra omkring två månader. Slå upp din turnering där i stället för att lita på en tumregel. På de officiella sidorna prissätts vardagar och helger eller helgdagar i separata kategorier, så bestäm vilken dag du vill ha innan försäljningen öppnar. På den sista dagen överlämnas kejsarens cup efter den sista matchen.

Vad en biljett omfattar under dagen

En biljett omfattar dagens alla matcher, från morgon till tidig kväll, och på de officiella sidorna står det att du kan gå in och ut under matcherna. Reglerna för återinträde varierar mellan turneringar, från en enda återgång till ingen alls, så läs sidan för din turnering. Matcherna i högsta divisionen börjar på eftermiddagen, så du kan själv välja hur mycket av de lägre divisionerna du vill se. De lägre rangerna brottas först, och varje brottare i de två högsta divisionerna brottas en gång om dagen.

Vad ett guidat paket tillför

Vissa touroperatörer säljer en stolplats med en lokal guide. Ett sådant paket i Tokyo kombinerar platsen med en engelsktalande guide som ger en introduktion till rangerna, ritualerna och reglerna innan du går in, och hjälper till vid entrén. Platsernas läge kan inte väljas, och en bokning omfattar upp till tre personer, så en större grupp behöver separata bokningar som kanske inte sitter tillsammans. Räkna med att se matcherna från din egen plats, och kontrollera på bokningssidan om guiden stannar kvar. Bokas via GetYourGuide, det kan avbokas kostnadsfritt upp till 24 timmar i förväg, och du betalar i din egen valuta.

Läs varningen om vidareförsäljning innan du bokar

De officiella biljettsidorna säger att vidareförsäljning eller överlåtelse av biljetter utan arrangörens tillstånd är förbjuden, med undantag för ideella överlåtelser mellan familj, vänner och liknande kontakter. De tillägger att den som skaffar biljetter för att organisera turer eller paket utan arrangörens tillstånd kan nekas inträde. Det är ett skäl att fråga vilken leverantör som helst, innan du betalar, hur deras platser utfärdas. Ett paket är inte samma sak som en biljett från den officiella sidan, och de två bör inte blandas ihop när du jämför dem.

En kort checklista innan du betalar

Tävlingsplatser, träningsbesök och shower säljs på olika sätt, och detaljerna som får folk att snubbla är små: vem säljaren är, vad biljetten är, och när du fortfarande kan dra dig ur. Vilken väg du än väljer, bekräfta dessa punkter på bokningssidan innan du betalar, och förvara bekräftelsen där du kan öppna den utan signal:

• Vilken produkt det är: en tävlingsplats, ett träningsbesök eller en show
• Dagen och platstypen, och om du kan välja den
• Hur många personer en bokning omfattar
• Hur biljetten når dig, och var ni möts
• Avbokningsvillkoren, och om foto-ID efterfrågas

Så väljer du

Köp på den officiella sidan om du kan vara med vid försäljningen den dag den öppnar, vill välja din egen platskategori och inte behöver hjälp. Boka ett paket om dina datum är fasta, du vill ha en introduktion och hjälp vid inträde, och du vill ha ett avbokningsfönster. Om ingen tävling infaller på dina datum fungerar ingen av vägarna. Tabellen ovan ställer alternativen sida vid sida. Vilket du än väljer sätts tävlingsdagarna av förbundet, så bekräfta din dag i deras schema först.

Ingen turnering på dina datum?

Tävlingar äger rum under sex månader av året, så många resor missar en. Två saker fyller luckan, och de är inte samma sak. Ett morgonträningsbesök för dig in i ett stalls träningsrum. Japans nationella turistorganisation säger att spontana besök inte uppmuntras, så de flesta besökare går på en arrangerad tur. En show är en iscensatt kväll, vanligtvis med en måltid, byggd för besökare. Ingen av dem ger dig en rankad tävlingsmatch, ringinträdesceremonin eller publiken.

Läs nästa: Se sumo när det inte är turnering: shower och upplevelser

Vem detta inte är för

Om dina planer kan ändras kan officiella biljetter inte ändras eller avbokas, så ett paket med ett avbokningsfönster passar dig bättre. Om du vill ha ringside säljer den engelska sidan det inte. Om ni är en grupp på fyra eller fler begränsar vissa paket en bokning till tre, så kontrollera innan du förlitar dig på ett. Och om du bara vill ha en timme eller två av sumo är en tävlingsdag för lång: ett morgonträningsbesök eller en show passar bättre.

Läs nästa: Se sumo på morgonträning: vad du kan förvänta dig och hur du bör bete dig