Billetter til sumo-turneringer: sådan får du en siddeplads

Tre forskellige ting, folk kalder sumobilletter

En turneringsplads, et besøg i et træningsstald og et sumoshow er forskellige produkter, og bookingsiden bør sige, hvilket et du køber. En turnering, kaldet en honbasho, er den professionelle sport: rangerede kampe på faste dage i en arena. Et morgenbesøg i træningen tager dig ind i en træningsstald for at se bryderne træne. Et show er en iscenesat aften, ofte med et måltid, og udføres ofte af pensionerede brydere. Kun det første giver dig en plads ved en turnering, og denne guide starter der.

Hvilken plads: ringside, boks eller stol

Associationen sælger tre slags pladser. Ringsidepladser, kaldet tamari, ligger ved kanten af ringen og sælges pr. person, men de officielle engelske billetsider markerer dem som kun tilgængelige på den japansksprogede side. Bokspladser, kaldet masu-seki, er gulvbokse, hvor du tager skoene af og sidder på puder. Grundreglen er fire personer pr. boks, selvom nogle turneringer tilføjer bokse til færre gæster. Stolesæder er stadionlignende sæder højere oppe. GO TOKYO kalder boksene en smule trange efter vestlige standarder og foreslår et bord med stole til en hel dag, og nogle turneringer tilføjer en parsæderække med bord.

• Ringside: per person, kun på japansk
• Loge: sko af, puder, fire i en loge som regel
• Stol: per person, på de øverste rækker
• Børn fra 4 år og opefter skal have deres egen billet

Køb på det officielle website

Ticket Oosumo er foreningens officielle billetsite, og den findes i en engelsk version. Du vælger en dato og en siddekategori og betaler med kreditkort, med et servicegebyr pr. billet oveni siddepladsens pris. På den engelske side står der, at billetter kun kan printes i en Seven-Eleven i Japan ved hjælp af oplysningerne i din bekræftelse, og dit siddepladsnummer vises, når billetten udstedes. Køb kan ikke ændres eller annulleres, og en mistet billet betyder ingen adgang. Hvis en turnering er udsolgt, står der på den officielle side, at der ikke sælges billetter på dagen.

Når billetterne sættes til salg

Salgsdatoen for hver turnering offentliggøres i foreningens program sammen med første og sidste dag, og tiden frem til åbningsdagen varierer: nogle turneringer åbner omkring en måned i forvejen, andre omkring to måneder. Slå din turnering op der i stedet for at gå efter en tommelfingerregel. På de officielle sider er hverdage og weekender eller helligdage prissat i separate kategorier, så beslut dig for, hvilken dag du vil have, før salget åbner. På den sidste dag overrækkes kejserpokalen efter den sidste kamp.

Det dækker én billet på dagen

En billet dækker alle dagens kampe, fra morgenen til den tidlige aften, og på de officielle sider står der, at du kan gå ind og ud under kampene. Reglerne for genindgang varierer fra turnering til turnering, fra én enkelt genindgang til ingen, så læs siden for din turnering. Kampene i topdivisionen begynder om eftermiddagen, så du kan selv vælge, hvor meget af de lavere divisioner du vil se. De laveste rækker kæmper først, og hver bryder i de to øverste divisioner kæmper én gang om dagen.

Det tilføjer en guidet pakke

Nogle turoperatører sælger en siddeplads på stol med en lokal guide. En sådan pakke i Tokyo kombinerer pladsen med en engelsktalende guide, som giver en introduktion til rækkerne, ritualerne og reglerne, før du går ind, og hjælper ved adgangen. Siddepladserne kan ikke vælges, og en booking dækker op til tre personer, så en større gruppe kræver separate bookinger, som måske ikke sidder sammen. Regn med at se kampene fra din egen plads, og tjek på booking-siden, om guiden bliver. Booket via GetYourGuide kan det annulleres gratis op til 24 timer før, og du betaler i din egen valuta.

Læs advarslen om videresalg, før du booker

De officielle billetwebsider oplyser, at videresalg eller overdragelse af billetter uden arrangørens tilladelse er forbudt, med undtagelse af non-profit-overdragelser mellem familie, venner og lignende kontakter. De tilføjer, at enhver, der skaffer billetter for at organisere ture eller pakker uden arrangørens tilladelse, kan blive nægtet adgang. Det er en grund til at spørge enhver udbyder, før du betaler, hvordan deres pladser udstedes. En pakke er ikke det samme som en billet fra det officielle websted, og de to bør ikke forveksles, når du sammenligner dem.

En kort tjekliste, før du betaler

Turneringspladser, træningsbesøg og shows sælges på forskellige måder, og de detaljer, der snubler folk, er små: hvem sælgeren er, hvad billetten er, og hvornår du stadig kan trække dig. Uanset hvilken vej du vælger, så bekræft disse punkter på bookingsiden, før du betaler, og gem bekræftelsen, hvor du kan åbne den uden signal:

• Hvilket produkt det er: en turneringsplads, et træningsbesøg eller et show
• Dagen og pladstypen, og om du kan vælge den
• Hvor mange personer én booking dækker
• Hvordan billetten når dig, og hvor du møder op
• Aflysningsvilkårene, og om der kræves billed-ID

Sådan vælger du

Køb på det officielle websted, hvis du kan være med ved salget den dag, det åbner, ønsker at vælge din egen pladskategori og ikke har brug for hjælp. Book en pakke, hvis dine datoer er faste, du ønsker en introduktion og hjælp ved indgangen, og du ønsker et aflysningsvindue. Hvis ingen turnering falder på dine datoer, fungerer ingen af vejene. Tabellen ovenfor stiller mulighederne op side om side. Uanset hvad du vælger, fastsættes turneringsdage af Association, så bekræft din dag på dens program først.

Ingen turnering på dine datoer?

Turneringer afholdes i seks måneder af året, så mange rejser misser en. To ting udfylder hullet, og de er ikke ens. Et morgen-træningsbesøg bringer dig ind i en staldtræningssal. Japans nationale turistorganisation siger, at uformelle, spontane besøg ikke opmuntres, så de fleste besøgende tager på en arrangeret tur. Et show er en iscenesat aften, normalt med et måltid, bygget til besøgende. Ingen af dem giver dig en rangeret turneringskamp, ring-indgangsceremonien eller publikum.

Læs næste: Oplev sumobrydning, når der ikke er turnering: shows og oplevelser

Hvem dette ikke er for

Hvis dine planer kan ændre sig, kan officielle billetter ikke ændres eller aflyses, så en pakke med et aflysningsvindue passer dig bedre. Hvis du vil have ringside, sælger det engelske websted det ikke. Hvis du er en gruppe på fire eller flere, begrænser nogle pakker en booking til tre, så tjek, før du regner med en. Og hvis du kun vil have en time eller to med sumo, er en turneringsdag for lang: et morgen-træningsbesøg eller et show passer bedre.

Læs næste: At se sumo om morgenen: hvad du kan forvente, og hvordan du opfører dig