← Sumo v Japonsku průvodce

Kdy se koná a jak vypadá jeden den

Harmonogram turnajů sumo a samotný den turnaje

Kalendář šesti turnajů, jak číst harmonogram Asociace a jak vypadá den turnaje – od cesty do Rjógoku až po poslední zápas.

Od Sumo Ringside · fakta naposledy ověřena

Prohlédnout všechny sumo zážitky ↗

Rychlá odpověď

Grand Sumo má šest patnáctidenních turnajů ročně, a to v lednu, březnu, květnu, červenci, září a listopadu. Tokio hostí tři, Ósaka, Nagoya a Fukuoka po jednom. Každý probíhá od neděle do neděle. Japonská sumo asociace zveřejňuje přesná data, termíny prodeje vstupenek a místa konání na své stránce s harmonogramem, proto si je přečtěte tam. V den turnaje začínají zápasy ráno od nejnižších divizí a odpoledne gradují až k nejvyšší divizi.

Šest turnajů: město a místo konání

MěsícMěstoMísto
LedenTokioRjógoku Kokugikan
BřezenÓsakaEDION Arena Osaka
KvětenTokioRjógoku Kokugikan
ČervenecNagoyaIG Arena
ZáříTokioRjógoku Kokugikan
ListopadFukuokaFukuoka Kokusai Center

Kalendář: měsíce a města

Profesionální sumo se řídí pevným vzorcem: turnaj každý druhý měsíc, počínaje lednem. Každý trvá 15 dní, od neděle do neděle, a přesná data se rok od roku mírně posouvají, proto tento průvodce žádná neuvádí. Tokio hostí lednový, květnový a zářijový turnaj v Ryogoku Kokugikan. Ósaka hostí březnový, Nagoya červencový a Fukuoka listopadový. Asociace zveřejňuje termíny několik let dopředu, takže můžete naplánovat cestu dlouho předtím, než jdou vstupenky do prodeje. Mezi turnaji asociace pořádá také oblastní turné po celé zemi; ta mají vlastní stránku s harmonogramem a od turnajů se liší.

Jak číst stránku Asociace s harmonogramem

Anglická stránka Asociace s harmonogramem uvádí u každého turnaje místo konání, datum zahájení předprodeje vstupenek, datum oznámení nového žebříčku a první a poslední den. Pokrývá několik let najednou. Žebříček zvaný banzuke je důležitý, pokud chcete vědět, kdo bude zápasit: zápasníci jsou po každém turnaji povyšováni nebo degradováni podle svého patnáctidenního výsledku. Podle stránky s harmonogramem si určete termíny, poté na stránce se vstupenkami najděte datum prodeje. Jakmile turnaj začne, tentýž web přináší denní zápasy, výsledky a minulé šampiony.

Které město si vybrat

Tokio vám dává tři šance ročně a nejjednodušší návštěvu: Kokugikan stojí u stanice Rjógoku a v okolí najdete Sumo muzeum a mnoho tréninkových stájí. Ósacký turnaj se koná v EDION Arena Osaka ve čtvrti Namba. Nagoyjský se koná v IG Arena, takže starší zdroje mohou uvádět jiné místo konání. Fukuokský se koná ve Fukuoka Kokusai Center. Formát a ceremonie jsou v každém městě stejné, proto si vyberte město, které už máte v plánu cesty.

Jak se vyvíjí 15 dní turnaje

Každý zápasník ve dvou nejvyšších divizích zápasí jednou denně proti jinému soupeři. Zápasníci v nižších divizích zápasí pouze v sedmi z 15 dní. Zápasník s nejlepším výsledkem v divizi získává její titul a šampion nejvyšší divize přebírá císařský pohár poslední den po závěrečném zápase. Zápasník, který skončí s osmi nebo více vítězstvími, obvykle stoupá v žebříčku, a ten s prohrávajícím výsledkem obvykle klesá. Každý zápasník nejvyšší divize zápasí každý den, takže v kterýkoli den uvidíte nejvyšší divizi.

Jak vypadá den turnaje

Jokozuna s rozpaženýma rukama předvádí obřad vstupu do kruhu na hliněném ringu, po stranách dva pomocníci ve vyšívaných zástěrách, v pozadí diváci
Obřad vstupu jokozuny do ringu v Kokugikanu · Photo: Jeffrey Pauletto, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Zápasy začínají ráno s nejníže postavenými zápasníky a postupně se během dne hodnosti zvyšují. Těsně před zápasy nejvyšší divize vstupují zápasníci jeden po druhém do kruhu ve vyšívaných hedvábných zástěrách a každý jokozuna pak předvede svůj vlastní obřad vstupu do kruhu. Oficiální stránky vstupenek uvádějí, že zápasy nejvyšší divize začínají odpoledne a program končí v podvečer. Po posledním zápase předvede jeden ze zápasníků rituál s napínáním luku, kterým se den uzavírá.

Sledování a poslech zápasu

Zvýšený hliněný ring v Kokugikanu s rýžovými balíky vyznačujícími kruh a dvěma bílými startovními čarami, zápasník s rozpaženýma rukama a klečící rozhodčí po jeho boku
Ring: rýžové balíky vyznačují kruh a dvě bílé čáry označují místo, kde zápasníci startují · Photo: Keith Pomakis, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Většinu zápasu zabere příprava. Každý zápasník si vypláchne ústa vodou, otře tělo a hodí do ringu hrst soli, aby jej očistil. Dřepnou si proti sobě a vracejí se do svých rohů pro další sůl, znovu a znovu, obvykle využívají celé čtyři minuty povolené v nejvyšší divizi. Rozhodčí vyvolává jejich jména vycvičeným hlasem a vějířem signalizuje začátek, kolem ringu sedí pět rozhodčích. Jakmile zápas začne, obvykle skončí dříve, než trvala celá příprava. Neexistují váhové kategorie, takže zápasník může čelit soupeři s dvojnásobnou hmotností. Údery pěstí, tahání za vlasy, škrcení a kopání jsou zakázány.

Přečtěte si dále: Pravidla sumo vysvětlena: jak se vyhrává zápas

Příchod a odchod a pravidla sálu

Vstupenka platí na celý den a můžete odejít a vrátit se, ale pravidla opětovného vstupu se liší podle místa a turnaje — od žádného až po neomezený — proto si přečtěte stránku pro ten svůj. Dveře se otevírají v určený čas každý den, později v posledních dnech několika turnajů, a oficiální stránka uvádí čas. Pravidla Asociace pro diváky v aréně říkají:

  • Žádné lahve, plechovky ani chladicí boxy
  • Žádné tašky příliš velké na váš prostor u sedadla
  • Žádné kočárky v prostoru pro sedící; informační přepážka je uschová
  • Žádné trumpety, bubny ani píšťalky, žádné papírové stuhy či konfety a žádné blesky
  • V aréně se nesmí kouřit; používejte vyznačená kuřácká místa

Jídlo, pití a samotná aréna

Jídlo a pití se prodává uvnitř: GO TOKYO uvádí alkoholické nápoje, tradiční jídlo a merchandise jednotlivých zápasníků. Kokugikan si ve svém suterénu vyrábí vlastní yakitori špízy. V aréně nejsou žádné televize; o každém zápase rozhoduje rozhodčí a pět rozhodčích. Chanko-nabe, zápasnický guláš, se podává v mnoha restauracích v okolí arény. Jídlo zvenčí je omezeno výše uvedenými pravidly: lahve, plechovky a chladicí boxy zůstávají venku.

Jak se dostat do Rjógoku

Asociace uvádí, že Kokugikan je minutou chůze od stanice JR Ryogoku na lince JR Sobu a pět minut chůze od východu A4 ze stanice Ryogoku na lince Toei Oedo. GO TOKYO uvádí přibližně 22 minut ze Shinjuku po lince JR Sobu a přibližně 55 minut z letiště Haneda a 90 minut z letiště Narita vlakem. Sumo muzeum se nachází v prvním patře arény a mimo turnajové dny je vstup zdarma, řídí se však vlastním kalendářem. V turnajových dnech se jeho dveře otevírají pouze držitelům vstupenek.

Děti, přístup a jazyk

Děti od 4 let potřebují vlastní vstupenku a několik oficiálních stránek uvádí, že neexistuje sleva pro děti. Uživatelé invalidních vozíků potřebují vyhrazené místo pro invalidní vozík, které pokrývá uživatele a jednoho doprovodu, a způsob rezervace se liší podle turnaje a může být telefonicky pouze v japonštině. Anglické stránky Asociace uvádějí zápasy a výsledky každého dne, což vám pomůže sledovat, kdo zápasí. Boxová sedadla jsou na podlaze, takže židle jsou jednodušší volbou pro každého, komu je sezení na polštářích nepříjemné.

Pro koho to není

Pokud se váš výlet nepřekrývá s žádným ze šesti turnajů, kalendář vám nepomůže a vhodnější je návštěva tréninku nebo představení. Pokud chcete jen krátký pohled na sumo, turnajový den je dlouhý: zápasy probíhají od rána do časného večera. Pokud se nemůžete zavázat k datu před zahájením prodeje, pamatujte, že oficiální vstupenky nelze změnit ani zrušit. A pokud nemůžete sedět hodiny, plánujte židle místo boxových polštářů.

Často kladené otázky

Kdy se konají turnaje Grand Sumo?

Šestkrát ročně: v lednu, březnu, květnu, červenci, září a listopadu, vždy 15 dní od neděle do neděle. Stránka s harmonogramem Japonské sumo asociace uvádí přesná data, místa konání a data prodeje vstupenek několik let dopředu.

Jak dlouho trvá turnajový den sumo?

Dlouhé: zápasy probíhají od rána do časného večera a vstupenka platí na celý den. Zápasy nejvyšší divize začínají odpoledne, takže si můžete zvolit, kolik z nižších divizí chcete vidět. Pravidla pro opětovný vstup se liší podle turnaje.

Jak dlouho trvá zápas sumo?

Často jen několik sekund. Asociace uvádí, že samotný zápas obvykle skončí dříve než rituální příprava, která může využít celé čtyři minuty povolené v nejvyšší divizi.

Kde se koná tokijský turnaj?

V Ryogoku Kokugikan, kde se konají lednový, květnový a zářijový turnaj. Asociace uvádí, že je to minutová chůze od stanice JR Ryogoku.

Mohu na turnaji fotografovat?

Ne s bleskem. Pravidla pro diváky Asociace zakazují blesk a jiné světlo, které ruší zápasy. Fotografování jako takové nezakazují, ale zkontrolujte podmínky vytištěné na vaší vstupence.

Co si nesmím vzít do arény?

Lahve, plechovky a chladicí boxy, tašky příliš velké na váš prostor u sedadla a domácí mazlíčky kromě asistenčních psů. Kočárky nesmí do prostoru sedadel; u informačního pultu je uschovají.

Prohlédnout všechny sumo zážitky ↗

Zdroje

  1. Grand Tournament Schedule (Japan Sumo Association)
  2. How to buy tickets (Japan Sumo Association)
  3. All about sumo, introduction (Japan Sumo Association, PDF)
  4. Requests when watching Grand Sumo (Japan Sumo Association, in Japanese)
  5. May Grand Tournament ticket information (Ticket Oosumo)
  6. Sumo Museum (Japan Sumo Association)
  7. Ryogoku (GO TOKYO, Tokyo Convention and Visitors Bureau)
  8. Sumo (Wikipedia)
Prohlédnout všechny sumo zážitkyBezplatné zrušení